معنى كلمة يسار ما شنك، وهي من الكلمات الأكثر شيوعاً في مجتمعنا العربي عموماً وفي دول الخليج خصوصاً، إذ تعتبر من الكلمات ذات الأصل البدوي، فإذا كانت تدل عليك معنى هذه الكلمة عالية التردد وكيفية الرد عليها وما حكم قولها والعمل بها وتحديدا عند قولها.
محتويات
معنى ترك أماه chanak
إن عبارة “ياسر ما تشينك” تتكرر كثيرًا في جمهورنا، خاصة عندما تكون مع شخص ما كضيف، ومعنى كلمة “تشينك” أنك ستتأذى، وكلمة “يسار” تعني اليسار. يد لن تسيء إليك عفوا الباب.
عندما تقول اليسار ماذا تقصد
وعبارة “يسار من الشناك” تُستعمل عند تقديم اليد اليسرى إلى اليمين عموماً، لأنها مشغولة أو مريضة أو عذر آخر، لكنها تقال على وجه الخصوص عندما يقدم شخص القهوة باليد اليسرى. يد لضيفه، وهذا يعتبر إهانة من العرب وسلوك غير مرغوب فيه، إلا أنه يغفل أن يعلم أن المضيف له نوايا حسنة فقط، وباستخدام هذه العبارة التي توضح أن يده اليمنى محتلة، وهو يعتذر. للضيف ليقدم يده اليسرى قائلًا “يساري لا يؤذيك” ولا ينتقص من قدرك.
الرد على يسار ما شناق
عندما نسمع كلمة يسار ما سناك نعتبرها من الكلمات اللطيفة التي تدل على لطف المضيف، مما يشجعنا على الرد بلطف عليه أيضًا، وإليكم بعض أجمل الردود أدناه.
- يسارك يمينك.
- بارك الله يدك اليمنى.
- حفظكم الله.
- احصل على يسارك.
- بارك الله في يديك.
- بارك الله فيك يمينك ويسارك.
قواعد حول إخبار اليسار بما أنت عليه
قد يجد الناس صعوبة في وضع اليد اليسرى على اليمين، حتى عند قول عبارة “اليد اليسرى ما أنت عليه” ؛ لأنها تشبه الشيطان والعياذ بالله، بقول النبي صلى الله عليه وسلم. . “إذا أكل أحدكم، فليأكل بيده اليمنى، وإذا شرب فليشرب بيده اليمنى، لأن إبليس يأكل بشقه ويشرب بيده اليسرى”. لكن لا حرج في الأكل والشرب باليد اليسرى، ولا في الخدمة معهما إذا لم يستطع الإنسان استعمال اليد اليمنى، أو عنده عذر يمنعه من استعمالها.
هنا وصلنا إلى خاتمة مقال “يسار ما شناق”، حيث قدمنا الكثير من المعلومات حول هذه الكلمة التي يتكرر استخدامها، ووضحنا معناها، والغرض منها، وسبب قولها. ومتى قيل، زائدا حكم قوله والعمل به.