يعتبر مَعنَّى كلمة كرانج في العراقي منْ أهم الموَاضيع وَأكثرها انتشارا. عند تعرض الشخص لموَاقف معينة، أصبحت هذه الكلمة أكثر شيوَعًا بَيّنَ شباب الخليج على موَاقع التوَاصل الاجتماعي وَالإنترنت في السنوَات الأخيرة، حيث إنها تعبر عن المشاعر التي يمر بها هذا الشخص، وَاستخدام بعض الكلمات يجعل منْ الضروَري تعرف معناها وَمنْ أين تأتي في اللغة، وَخاصة منْ قبل الكبار.

هل كلمة كرانج عربيةكلمة كرانج ليست كلمة عربية بل كلمة إنجليزية.
كَيْفَ تكتب كلمة كرانج بالانجليزيةيموَت منْ العار
ماذا تعني كلمة كرانج في الجزيرة العربيةتشير الكلمة إلى أي موَقف مثير للاشمئزاز صادر عن شخص غير متوَازن.

مَعنَّى كلمة كرانج في اللغة العراقية

مَعنَّى كلمة كرانج

منْ الشائع أن يستخدم الشباب مَعنَّى كلمة كرانج في اللغة العراقية للتعبير عن مشاعر أوَ موَاقف متنوَعة، وَيمكن تلخيص معانيها على النحوَ التالي

  • كرانج هي كلمة إنجليزية تشير إلى الشعوَر بالحرج منْ تصرفات الآخرين.
  • إنها كلمة مشتقة منْ Cringey تشير إلى شخص أوَ موَقف يجعل الشخص يشعر بالراحة أوَ الإحراج مما قد يسبب مشاعر الذعر وَالخوَف وَالقلق وَالارتباك.
  • يستخدم كرانج لوَصف شخص يعاني منْ مجموَعة وَاسعة منْ المشاعر، بما في ذلك الإحراج، وَالإحراج، وَالكسوَف، وَالرغبة في الخروَج منْ موَقف محرج، منْ بَيّنَ أشياء أخرى.
  • في حين أن السلوَك المثير للاشمئزاز للشخص غير طبيعي أوَ غير متوَازن وَيسمى بالكرانج.

اقرأ أيضا –

يترجم Google كلمة cringe

ترجمة كلمة cringe

  • للكلمة العراقية cringe مجموَعة متنوَعة منْ المعاني الغريبة عند ترجمتها بوَاسطة Google Translate، بما في ذلك (regress، cringe، flatten، shrink).
  • وَلا أعتقد أنني يجب أن أخبركم أنه لا علاقة لأي منْ هذه المعاني بمَعنَّى التضاؤل ​​الذي ينتشر على وَسائل التوَاصل الاجتماعي.

أصل كلمة كرينج

ترجمة كلمة cringe

  • على الرغم منْ عدم وَجوَد جذوَر لها في اللغة العربية، إلا أن مَعنَّى كلمة كرانج في اللغة العراقية هي كلمة إنجليزية قديمة تعني “cringe” تم تعريبها لتصبح “Karanj”.
  • أصبحت وَاحدة منْ أكثر الكلمات استخدامًا بَيّنَ مجموَعات الشباب.
  • يستخدمه الشباب منْ الخليج العربي للتعبير عن مشاعرهم تجاه الموَاقف المسيئة.
  • سوَاء منْ خلال الأقوَال أوَ الأفعال أوَ الاستماع إلى مقاطع صوَتية أوَ مشاهدة مقاطع الفيديوَ.
  • في حين أن كلمة Karanj هي كلمة إنجليزية تعبر عن الرفض المخزي لوَجهة نظر شخص آخر.
  • أوَ شاهد موَاقف سيئة ترفضها وَلا تريد أن تستمر لأنها تتعارض مع الأعراف وَالتقاليد الاجتماعية.

اقرأ أيضا –

استخدام كلمة كرانج

كما ذكرنا سابقاً فإن مَعنَّى كلمة كرنج في اللغة العراقية يعبر عن شعوَر بالخجل وَالقلق وَالتوَتر وَالارتباك، وَيستخدم في الموَاقف التالية للتعبير عن هذه المشاعر

  • عندما يتعرض شخص لموَقف محرج منْ قبل شخص لا يعرف ماذا يفعل في الموَقف.
  • عندما يضطر شخص ما إلى إغلاق عينيه أثناء مشاهدة مقطع قصير غير لائق أخلاقيا لعاداتنا وَديننا.
  • قد يشعر الفرد بالخجل أوَ يفقد قدرته على التصرف عندما يوَاجه موَقفًا مزعجًا وَمزعجًا.
  • أوَ عندما تشهد سلوَكًا سيئًا لشخص آخر.
  • عندما يتعرض شخص ما لمفردات غير منْاسبة، فإنه يشعر بالحرج وَعدم الراحة.
  • يفتقر إلى القدرة على التعبير شفهيًا عن استيائه.

اقرأ أيضا –

ماذا يعني karanj في kpop

تعني كلمة karanj في K-pop ما يلي

  • عندما نتحدث عن مَعنَّى كلمة كرانج في العراقية في الكيبوَب، فإننا نشير إلى السلوَك المحرج أوَ الاستفزازي.
  • هذا هوَ السلوَك الذي ينخرط فيه الأرميز، وَنشعر بالخجل أوَ الاشمئزاز منْهم.
  • وَبصراحة، تم عمل مقاطع فيديوَ تشرح المشكلة حتى لا يفعلوَا ذلك وَلا يخدشوَا ذنبهم.
  • لكن في بعض الجيوَش لاحظ ما قلته بهذه الكمية منْ الكيبوَب في الكيبوَب.

مَعنَّى كلمة كرانج في اللغة العربية

وَمنْ معاني كلمة كرانج في اللغة العربية ما يلي

  • عندما يقوَل أحدهم إنه يشعر بالحرج أوَ الاشمئزاز منْ تصرفات الآخرين.
  • وَهي تشير إلى مَعنَّى كلمة كرانج في اللغة العراقية، وَتعني الشعوَر بالخجل أوَ الإحراج أوَ الاشمئزاز منْ النفس.
  • مثال عندما يفعل شخص ما شيئًا تعتبره صارمًا وَقاسًا بَيّنَما يكوَن في الوَاقع محرجًا.
  • تشعر بالاشمئزاز وَالإحراج، وَتقوَل لا Cringe.

وَأخيراً نتحدث عن مَعنَّى كلمة كرانج في اللغة العراقية وَأيضاً مَعنَّى كلمة كرانج في العربية وَالسعوَدية، وَنذكر ما هوَ أصل كلمة كرانج وَما هي الاستخدامات العديدة للكلمة.