وتحدث المخرج ليث حجو عن الجدل الذي أثاره مسلسل “رسالة الإمام” بسبب ظهور شخصية “السيدة نفيسة”، مؤكدا أن هذا الجدل لم يزعجه، وهو أمر طبيعي في مثل هذه الأعمال.
وأكد في حديث لبرنامج “آخر الكلام” “أنا ضد تقديس الشخصيات .. نحترم الشخصيات ونحبها من كل قلوبنا، لكن رفع الشخصيات للتقديس يضعها في قوائم الممنوعين”. “
وعن أزمة اللهجة في المسلسل، أشار حجو إلى أن “دمج العامية العربية مع الفصحى كان جزءًا من وثيقة الإمام. عاش في مصر أناس من دول عديدة في ذلك الوقت، مثل خراسان وشبه الجزيرة العربية والشام، ولم يكن من الممكن أن تكون هناك لهجة موحدة لمدة 150 عامًا.
وعن سر اختياره للسنوات الأخيرة في حياة الإمام الشافعي ليتم التعامل معه في العمل، قال “انشغلت بفكرة ما قدمه الشافعي. لمصر وماذا أعطته ليصبح جزء منها، ولماذا ينتسب لمصر رغم أنه لم يعيش فيها منذ أكثر من عشر سنوات مصر هي بيئة حاضنة لجميع الحضارات. أولئك الذين مروا بها خلدوا الشخصيات وعرفوا كيفية مواءمة وصياغة هذا الإنجاز الثقافي في مفردات يومية.
وأشار إلى أننا “نقدم ما ينسجم مع المسرح الجديد والمشاهد الجديدة، بالاعتماد على الانبهار البصري وسرعة الحبكات والخيال”.
يذكر أن مسلسل “رسالة الإمام” عُرض في رمضان 2023، وكان من بطولة خالد النبوي الذي جسد شخصية الإمام محمد بن إدريس الشافعي، ونضال الشافعي، أشرف. وشارك في البطولة عبد الغفور وأروى جودة وسلمى أبو ضيف وفرح بسيسو وخالد أنور. وهو سيناريو وحوار لمحمد هشام عبية وإخراج الليث حجو.